Nowa seria wydawnicza Wydawnictwa Zielona Sowa "Podróże z Verne’em" zawiera 14 powieści Juliusza Verne’a. Obok utworów należących do kanonu twórczości francuskiego klasyka, prekursora science fiction, znalazły się w niej równieżpozycje mniej znane polskiemu czytelnikowi, jak utrzymane w konwencji powieści utopijnej "Pięćset milionów hinduskiej księżniczki"czy "Dramat w Inflantach", którego akcja toczy się wokół zbrodni i następującego po niej śledztwa. Starannie opracowane, opatrzone rzetelnymi przypisami książki, w nowych pełnych przekładach z języka francuskiego,rekomenduje Polskie Towarzystwo Juliusza Verne’a. Karawanie powracającej z głębi Afryki Równikowej zagradza drogę nieprzebyta puszcza Ubangi. Uczestnicy wyprawy dostrzegają w koronach drzew tajemnicze ogniki. Przewodnik wyprawy Chamis, Francuz - Maks Huber oraz przygarnięty przez podróżników murzyński chłopiec imieniem Llanga wyruszają na zwiady. Niespodziewanie rozszalałe stado słoni tratuje tabory. Przerażeni tragarze-tubylcy rozbiegają się na wszystkie strony, znikając bez śladu wraz z cennym bagażem.Oprócz trójki zwiadowców z pogromu uratował się jeszcze Amerykanin John Cort, któremu także udało się przedostać do zbawczej, leśnej gęstwiny. Aby dotrzeć do najbliższego miasta - Liberville, czwórka bohaterów powieści musi przedrzeć się przez ogromny obszar nietkniętej stopą białego człowieka dżungli. W czasie pełnej przygód wędrówki przez tropikalne knieje spotykają oni osobliwe plemię Wagdysów - bezogoniastych małpoludów, przedstawicieli gatunku łączącego świat zwierząt i ludzi.